Сюжетно-композиционное строение и мотивы якутского олонхо «Хаан Джаргыстай» и алтайского эпоса «Маадай-Кара»: сходство и отличия
https://doi.org/10.25587/l6017-6719-4048-i
Аннотация
Ключевые слова
эпос,
олонхо,
Хаан Джаргыстай,
алтайский эпос,
Маадай-Кара,
эпические традиции,
сюжетно-композиционная структура,
устойчивые мотивы,
генетические и типологические связи,
сходство и отличия
При поддержке: Исследование выполнено в рамках научно-исследовательского проекта СВФУ «Героические эпосы тюрко-монгольских народов Евразии: проблемы и перспективы сравнительного изучения»
Об авторе
А. Ф. Корякина
Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова
Россия
Россия
Антонина Федоровна Корякина, к. пед. н., с. н. с.
Научно-исследовательский институт Олонхо
сектор «Олонховедение»
Якутск
Список литературы
1. Пропп В. Я. Структурное и историческое изучение волшебной сказки / В. Я Пропп // Фольклор и действительность. – Москва : Наука, 1976. – С. 132–152.
2. Мелетинский Е. М. Происхождение героического эпоса : ранние формы и архаические памятники / Е. М. Мелетинский. – Москва : Восточная литература, 1963. – 464 с.
3. Окладников А. П. Якутский эпос (олонхо) и его связь с югом / А. П. Окладников. – Якутск : Сайдам, 2013. – 64 с.
4. Жирмунский В. М. Народный героический эпос / В. М. Жирмунский. – Ленинград : Гос. изд-во художественной литературы, 1962. – 431 с.
5. Жирмунский В. М. Тюркский героический эпос : Избранные труды / В. М. Жирмунский. – Ленинград : Наука, 1974. – 727 с.
6. Путилов Б. Н. Методология сравнительно-исторического изучения фольклора / Б. Н. Путилов. – Ленинград : Наука, 1976. – 244 с.
7. Суразаков С. С. Алтайский героический эпос и сказание «Маадай-Кара» / С. С. Суразаков // Сибирский педагогический журнал. – 2006. – № 3. – С. 106–121.
8. Дьулуруйар Ньургун Боотур = Нюргун Боотур Стремительный / Текст К. Г. Оросина ; Ред., пер., коммент., вступит. ст. Г. У. Эргис. – Якутск : Якутское кн. изд-во, 1947. – 410 c. (На якутском и русс. яз.)
9. Пухов И. В. Героический эпос тюрко-монгольских народов Сибири. Общность, сходства, различия / И. В. Пухов ; [сост. Д. К. Сивцев ; отв. ред. В. Н. Иванов] // Эпос олонхо и эпическая поэзия саха (якутов). – Якутск : Изд-во СО РАН, Якутский филиал, 2003. – С. 84–141.
10. Пухов И. В. Героический эпос алтае-саянских народов и якутские олонхо / И. ВА. Пухов. – Якутск : Изд-во СО РАН, Якутский филиал, 2004. – 328 с.
11. Пухов И. В. Олонхо – древний эпос якутов / И. В. Пухов. – Якутск : Сайдам, 2013. – 48 с.
12. Кузьмина Е. Н. Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов) : эксперим. изд. / Е. Н. Кузьмина. – Новосибирск : Изд-во СО РАН , 2005. – 1383 с.
13. Функ Д. А. Рец. на : Е. Н. Кузьмина. Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов). Экспериментальное издание / Е. Н. Кузьмина ; Отв. ред. Н. А. Алексеев. – Новосибирск : Изд-во СО РАН, 2005. – 1382 с. / Д. А. Функ // Этнографическое обозрение. – 2008. – № 2. – С. 173–177.
14. Филиппова Н. И. Собственные имена персонажей якутского олонхо и бурятского улигера / Н. И. Филиппова ; Отв. ред. Е. И. Убрятова // Вопросы языка и литературы народов Сибири : сб. науч. тр. – Новосибирск : Гос. публичная научно-техническая библиотека СО РАН, 1974. – С. 151–155.
15. Гоголева М. Т. Лингвистический аспект этнокультурного образования : алтайский эпос и олонхо – общие истоки / М. Т. Гоголева // Среднее профессиональное образование РФ . – 2013. – № 1. – С. 46–49.
16. Борисов Ю. П. Основные черты параллелизма в якутском олонхо и в алтайском эпосе / Ю. П. Борисов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2013. – № 11 (29). – Ч. 2. – С. 44–50.
17. Львова С. Д. Сравнения в якутском и алтайском эпосах (на материале олонхо «Могучий Эр Соготох» и кай чёрчёк «Маадай-Кара») / С. Д. Львова // Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова : Серия Эпосоведение. – 2019. – № 3 (15). – С. 126–139. – DOI: 10.25587/SVFU.2019.15.36605.
18. Хаан Дьаргыстай : олоҥхо / И. А. Худяков суруйуута. – Дьокуускай : ХИФУ изд-та, 2016. – 289 c. (На якутском яз.).
19. Никифоров Н. Я. Аносский сборник. Собрание сказок алтайцев / Н. Я. Никифоров ; c примеч. Г. Н. Потанина. – Омск : Тип. штаба Омск. в окр., 1915. – [1], 293, XIV, [2] с. – (Записки Западно-Сибирского отделения Императорского Русского географического общества ; Т. 37).
20. Липец Р. С. Образы батыра и коня в тюрко-монгольском эпосе / Р. С. Липец. – Москва : Наука, 1984. – 264 c.
21. Дмитриева Л. В. Образ священного дерева в героическом эпосе народов Сибири / Л. В. Дмитриева // Традиционная культура. – 2011. – № 3 (43). – С. 12–18.
22. Мелетинский Е. М. О древнейшем типе героя в эпосе тюрко-монгольских народов Сибири / Е. М. Мелетинский // Проблемы сравнительной филологии. Сборник статей к 70-летию члена-корреспондента АН СССР В. М. Жирмунского. – Москва ; Ленинград : Наука, 1964. – С. 426–443.
23. Маадай-Кара : алтайский героический эпос / [сказитель А. Г. Калкин ; запись текста, пер. и прилож. С. С. Суразакова]. – Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1973. – 464 с.
24. Илларионов В. В. Дьааҥы олоҥхоһуттарын үгэстэрэ И. А. Худяков суруйууларыгар / В. В. Илларионов // Хаан Дьаргыстай : олоҥхо / [И. А. Худяков суруйуута]. – Дьокуускай : ХИФУ изд-та, 2016. – 289 с. (На якутском яз.)
25. Куруубай хааннаах Кулун Куллустуур = Строптивый Кулун Куллустуур : якутское олонхо / сказитель И. Г. Тимофеев-Теплоухов ; зап. В. Н. Васильев. – Москва : Наука, Ред. вост. лит-ры, 1985. – 605 с. (На якутском и русс. яз.)
26. Нюргун Боотур Стремительный : якутский героический эпос олонхо : 2-е изд. / Воссоздал на основе народных сказаний П. А. Ойунский ; пер. на рус. яз. В. В. Державин – Якутск : Кн. изд-во, 1982. – 431 с.
Рецензия
Для цитирования:
Корякина А.Ф. Сюжетно-композиционное строение и мотивы якутского олонхо «Хаан Джаргыстай» и алтайского эпоса «Маадай-Кара»: сходство и отличия. Эпосоведение. 2020;(4):98-107. https://doi.org/10.25587/l6017-6719-4048-i
For citation:
Koryakina A.F. Plot-compositional structure and motifs of the Yakut olonkho Khaan Dzhargystay and the Altai epic Maaday-Kara: similarities and differences. Epic Studies. 2020;(4):98-107. (In Russ.) https://doi.org/10.25587/l6017-6719-4048-i
Просмотров:
50
Послать статью по эл. почте 