Улигеры о небесном охотнике Хухэдэй Мэргэне в эпической традиции западных бурят

   Бурятские эпические сказания о Хухэдэй Мэргэне выделяются в ряду других улигеров своим героем, известным по всей Сибири и Центральной Азии, одним из древних и старших героев бурятского эпоса, предшествовавшим Абай Гэсэру.

   Актуальность и новизна исследования состоят в подробном рассмотрении эпических сюжетов с этим персонажем, ранее неопубликованных и практически не упоминавшихся в работах исследователей.

   Цель данной работы – дать обзор эпическим сюжетам о Хухэдэй Мэргэне, используя методы сравнительно-сопоставительного анализа, выявить общие черты, характерные сюжетно-мотивные особенности.

   Мифологический образ Хухэдэй Мэргэна у западных бурят сконцентрировал в себе черты охотника, первопредка, почитаемого охотничьего и военного божества и бога-громовника. Однако мифологическая ипостась Небесного Охотника не реализуется в эпических сюжетах. В эпической традиции Хухэдэй Мэргэн раздваивается, выступая в роли громовника и героя-богатыря (иногда в одном и том же улигерном сюжете) и, по мнению исследователей, является прототипом героя-божества, содержащим в себе концепт сына неба, характерный для центральноазиатской фольклорно-мифологической традиции, ярчайшим представителем которого стал Гэсэр. Улигеры о Хухэдэй Мэргэне, записанные у боханских, кудинских и унгинских бурят, свидетельствуют о том, что этот персонаж был популярен и распространен у всех групп западных бурят. Основные сюжетные линии этих улигеров мало чем отличаются друг от друга, но разные предыстория и финал задают повествованиям различное восприятие. Улигер «Хухэлдэй Мэргэн» представляет ранний тип улигеров о героическом сватовстве, сохранив мифологического героя-одиночку, в котором сконцентрированы черты первопредка, культурного героя и идеализированного члена патриархально-родового коллектива. Сюжеты разных вариантов «Хухэрдэй Мэргэна» и «Хухосэй Мэргэна» сохранили свое древнее «ядро», сконтаминировавшись на сюжетах о воинских подвигах, и именно на их основе можно сделать заключение о трансформации мифологических образов, смене героев, усложнении и циклизации эпических сюжетов.

1. Бертагаев Т. А. Внутренняя реконструкция и этимология слов в алтайских языках / Т. А, Бертагаев // Проблемы общности алтайских языков. – Ленинград : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. – С. 90–109.

2. Неклюдов С. Ю. Небесный охотник в мифах и эпосе тюрко-монгольских народов / С. Ю. Неклюдов // Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока : тезисы докладов Девятой научной конференции (Ленинград, 1980) : Ч. 1. – Москва : Наука, 1980. – С. 145–155.

3. Неклюдов С. Ю. Фольклорный ландшафт Монголии. Миф и обряд / С. Ю. Неклюдов. – Москва : Индрик, 2019. – 520 с.

4. Поппе Н. Н. Некоторые проблемы бурят-монгольского героического эпоса / Н. Н. Поппе // Известия Академии наук СССР. – 1940. – № 2. – С. 3–11.

5. Абай Гэсэр-хубун : Эпопея (эхирит-булагатский вариант) : Ч. 1 / подготовка текста, перевод и примечания М. П. Хомонова. – Улан-Удэ : Типография Министерства культуры БурАССР, 1961. – 231 с. (На бурятском и рус. яз.)

6. Уланов А. И. К характеристике героического эпоса бурят / А. И. Уланов. – Улан-Удэ : Бурят-Монгольское кн. изд-во, 1957. – 171 с.

7. Образцы народной словесности монгольских племен : Тексты : Т. I. Произведения народной словесности бурят : Вып. III. – Петроград : Типография Российской академии наук, 1918. – 180 с. (На бурятском и русском яз.)

8. Дугаров Б. С. Хухэдэй Мэргэн: феномен божества-героя / Б. С. Дугаров // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия : История, филология. – 2011. – № 10. – Вып. 4: Востоковедение. – С. 60–64.

9. Бурчина Д. А. Героический эпос унгинских бурят: указатель произведений и их вариантов / Д. А. Бурчина. – Новосибирск : Наука, 2007. – 544 с.

10. Хангалов М. Н. Собрание сочинений : в 3 т. : Т. III. / М. Н. Хангалов ; под редакцией Г. Н. Румянцева. – Улан-Удэ : Республиканская типография, 2004. – 312 c.

11. Бакаева Э. П. Почитание Большой Медведицы в среде ойратов и калмыков: древнейшие представления и буддийские напластования : Часть 2 / Э. П. Бакаева // Oriental Studies. – 2020. – Т. 13. – № 3. – C. 661–687. – DOI: 10.22162/2619-0990-2020-48-2-368-384.

12. Несказочная проза алтайцев / составители : Н. Р. Ойноткинова [и др.] – Новосибирск : Наука, 2011. – 576 с. – (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; Т. 30). (На алтайском и рус. яз.)

13. Мифы, легенды, предания тувинцев / составители : Н. А. Алексеев [и др.] – Новосибирск : Наука, 2010. – 372 с. – (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; Т. 28) (На тувинском и рус. яз.)

14. Ксенофонтов Г. В. Шаманизм. Избранные труды (Публикации 1928–1929 гг.) / Г. В. Ксенофонтов. – Якутск : Творческо-производственная фирма «Север-Юг», 1992. – 318 с.

15. Маадай-Кара. Алтайский героический эпос. – Москва : Гл. ред. вост. лит-ры изд-ва «Наука», 1973. – 474 с. – (Эпос народов СССР). (На алтайском и рус. яз.)

16. Хангалов М. Н. Собрание сочинений : в 3 т : Т. 1 / М. Н. Хангалов ; под редакцией Г. Н. Румянцева. – Улан-Удэ : Республиканская типография, 2004. – 508 c.

17. Балдаев С. П. Избранное / С. П. Балдаев. – Улан-Удэ : Бурят. кн. изд-во, 1961. – 255 с.

18. Манжигеев И. А. Бурятские шаманистические и дошаманистические термины. Опыт атеистической интерпретации / С. П. Балдаев. – Москва : Наука, 1978. – 128 с.

19. Михайлов Т. М. Бурятский шаманизм: история, структура и социальные функции / Т. М. Михайлов. – Новосибирск : Наука, 1987. – 288 с.

20. Вселенная сибирского шамана. История. Легенды. Обряды : Репринтное издание работ Б. Э. Петри по этнографии из собрания Иркутского областного краеведческого музея. – Иркутск : Иркутский областной краеведческий музей, 2014. – 328 с.

21. Балдаев С. П. Происхождение грома и молнии / С. П. Балдаев // ЦВРК ИМБТ СО РАН. – Ф. 36. – Инв. № 1254. – 8 л.

22. Дугаров Д. С. Исторические корни белого шаманства. На материале обрядового фольклора бурят / Д. С. Дугаров. – Москва : Наука, 1991. – 298 с.

23. Дьяконова В. П. Алтайцы (материалы по этнографии теленгитов Горного Алтая) / В. П. Дьяконова. – Горно-Алтайск : Горно-Алтайское республиканское кн. изд-во «Юч-Сюмер», 2001. – 222 с.

24. Хүхэрдэй Мэргэн. Зап. С. П. Балдаева от неизв. // ЦВРК ИМБТ СО РАН. – Ф. 36. – Оп. 1. – Инв. № 264. – 88 л. (На бурятском яз.)

25. Хухэрдэй Мэргэн. Зап. С. П. Балдаева от Б. Болдонова в 1941 г. // ЦВРК ИМБТ СО РАН. – Ф. 36. – Оп. 1. – Инв. № 266. – 58 л. (На бурятском яз.)

26. Хүхөрдөй Мэргэн (Гэсэри ехэ баатар). Зап. С. П. Балдаева от Л. Бардаханова // ЦВРК ИМБТ СО РАН. – Ф. 36. – Оп. 1. – Инв. № 290. – 67 л. (На бурятском яз.)

27. Хүхөрдөй Мэргэн. Зап. С. П. Балдаева от Л. Бардаханова // ЦВРК ИМБТ СО РАН. – Ф. 36. – Оп. 1. – Инв. № 265. – 65 л. (На бурятском яз.)

28. Хүхэрдэй Мэргэн. Зап. А. Шадаева // ЦВРК ИМБТ СО РАН. – Общий фонд. – Инв. № 1242. (На бурятском яз.)

29. Хүйлэн хүхэ морьтой Хүхэлдэй Мэргэн хүбүүн (Эдэйн буряадай үльгэр). 1930 год. // ЦВРК ИМБТ СО РАН. – Ф. 36. – Оп. 1. – Инв. № 301. – 42 л. (На бурятском яз.)