Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| № 4 (2021) | Этнопереводоведение как новое пограничье / фронтир перевода | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. А. Разумовская | ||
| "... the key objects of the considered neo-type of translation are ethnic texts belonging to the cultures ..." | ||
| № 3 (2022) | Реалии в якутском героическом эпосе и способы их перевода на русский и английский языки | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Собакина, Л. А. Лукачевская | ||
| "... of olonkho and their translation into Russian and English. In the theory of linguistic sciences, realities ..." | ||
| № 4 (2021) | Некоторые проблемы этнического изучения героического эпоса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. А. Коныратбай | ||
| "... , folklorists went even further, distinguishing information of the ethnic order in the heroic epic ..." | ||
| № 1 (2023) | Этнический характер казахского эпоса «Кобланды Батыр» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. А. Коныратбай | ||
| "... there is an attempt to cover different information of ethnic nature reflected in the heroic epic Koblandy Batyr from ..." | ||
| № 1 (2020) | К методологии изучения этнического характера героического эпоса (историографические аспекты) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. А. Коныратбай | ||
| "... of poetic and ethnic research methods in revealing the cognitive essence of the heroic epic ..." | ||
| № 1 (2021) | Этнический характер казахского героического эпоса «Алпамыс» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. А. Коныратбай | ||
| "... The article is devoted to the study of the ethnic character of the Kazakh heroic epic. Despite ..." | ||
| № 3 (2022) | Пространственная и культурная дислокация эпических имён собственных и способы её преодоления в переводе | Аннотация похожие документы |
| А. А. Находкина | ||
| "... The research objective is to consider various aspects of the translation of the Yakut epic ..." | ||
| № 4 (2020) | К вопросу о переводе эпических формул якутского героического эпоса олонхо на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Собакина | ||
| "... Translation of olonkho as a translation of the text of one language into another language ..." | ||
| № 1 (2020) | Хушавазы как разновидность лиро-эпического фольклора татар | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Х. Мухаметзянова, К. М. Миннуллин | ||
| № 1 (2020) | Эпические формулы в расшифрованных шорских героических сказаниях «Мерет-оолак» и «Мерет Олак, имеющий волшебного коня» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Н. Арбачакова | ||
| № 4 (2022) | Фольклорный персонаж Бабушкин Внук: спаситель по-хантыйски | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Гриневич | ||
| № 4 (2020) | Взаимосвязи в фольклорно-эпическом наследии татар и мордвы-каратаев (на примере фольклорной лексики) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Х. Мухаметзянова, К. М. Миннуллин, В. И. Рогачев | ||
| "... consider the rich and varied folk-epic heritage of the two ethnic groups inhabiting the modern territories ..." | ||
| № 2 (2020) | Семантические особенности образной лексики олонхо «Нюсэр Бёгё» (в сравнении с ономатопами японского языка) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Е. Жиркова | ||
| "... . M. Tarasov. Onomatopoietic vocabulary of the Japanese language, found in the translation of the text ..." | ||
| № 1 (2023) | Рец. на книгу: Дьяконова М. П. Миф в фольклоре эвенов и эвенков: цикл творения мира. Новосибирск: Наука. 164 с. (Памятники этнической культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока; т. 45). | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. Г Басангова | ||
| № 2 (2021) | Функциональные особенности эпических онимов | Аннотация похожие документы |
| Л. Ц. Санжеева | ||
| "... , religious views of a nation, as well as its ethnic contacts. Among the unique monuments of the national ..." | ||
| № 1 (2021) | Эпосы Дай под влиянием дуалистических религий | Аннотация похожие документы |
| Цюй Юнсянь | ||
| "... introduces the dualistic religion of Dai ethnic group; Theravada Buddhism, which came from Thailand, Laos ..." | ||
| № 4 (2021) | Рец. на монографию: Варламов А. Н. Локальные традиции преданий олёкминских эвенков / А. Н. Варламов, Т. П. Габышева. – Новосибирск: Наука. – 112 с. (Памятники этнической культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока; Т. 40) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. Г. Басангова | ||
| № 1 (2020) | Историческая поэтика эпического наследия народов Якутии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Н. Варламов | ||
| "... stories, analyzes the similarities and differences of epic traditions of ethnic groups, historically ..." | ||
| № 2 (2022) | Эпические сюжеты эвенков и хамниган: к вопросу о культурной общности | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Н. Варламов, М. П. Дьяконова | ||
| "... of the Onon Hamnigans, the plot and motive composition in the epic traditions of the Evenks and the ethnic ..." | ||
| № 4 (2021) | Общие традиции в эпосе и семантике обряда сорэн у татар | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Х. Мухаметзянова, К. М. Миннуллин | ||
| "... an important role in the ethnic identity of a particular nation, which is especially important for modern ..." | ||
| № 1 (2023) | Фольклорный образ Петра I в контексте карельской эпической традиции | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. П. Миронова | ||
| "... were in usage among both ethnic Russian and ethnic Karelian population. This article ..." | ||
| № 2 (2020) | Особенности олекминского олонхо и влияние на него вилюйской эпической традиции | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Кузьмина | ||
| "... District), which has its own specifics due to its ethnic composition, history, and territorial location ..." | ||
| № 4 (2021) | Творческое наследие олонхосута, народного певца Н. И. Степанова – Ноорой | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Н. Степанова | ||
| "... studied to achieve the goal. The analysis of the poetics of the oolonkho “Kyun Erili” with the translation ..." | ||
| № 1 (2022) | Лексема акъыл «ум» во фразеологизмах в адыгском эпосе «Нарты» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Т. Тугуз | ||
| "... , comparative and translation analysis is used to achieve the goal. The scholarly novelty lies ..." | ||
| № 1 (2023) | Эпос якутов до ухода из южной родины | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Д. Львова | ||
| "... by Kastren during his expedition to Siberia, and published in 1859 in a German translation by Schifner ..." | ||
| № 4 (2020) | Гиперболизация в якутском эпосе (на материале текстов олонхо «Могучий Эр Соготох» и «Кыыс Дэбилийэ») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Д. Львова | ||
| "... of Siberia and the Far East with translation into Russian. Particular attention is paid to compiling a brief ..." | ||
| № 4 (2021) | Мотив путешествия героя нимнгакана как отражение процессов ранней истории тунгусов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Н. Варламов | ||
| "... of the Evenki epic hero with the use of materials of oral folk art and ideological traditions of the ethnic ..." | ||
| № 4 (2021) | Употребление глаголов движения в хакасских героических сказаниях | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Н. Чугунекова | ||
| "... of being determine the specifics of the mentality of an ethnic group, determine the uniqueness of the time ..." | ||
| № 1 (2020) | Алтайское эпическое наследие в системе сказительского искусства евразийских народов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. М. Садалова | ||
| "... in modern society to contribute to the preservation of ethnic identity, cultural codes of each nation ..." | ||
| № 4 (2022) | Культурный код в фольклоре тувинцев (на материале героических сказаний) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Ондар | ||
| "... to the ethnic culture, expressed by certain linguistic components. The author believes that these components ..." | ||
| № 2 (2020) | Мотив чудесного рождения в хакасском героическом эпосе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. И. Чаптыкова | ||
| "... of children is very ancient and typical for the mythologies of numerous ethnic groups. The relevance ..." | ||
| № 4 (2020) | Сказительское искусство как часть традиционной культуры народа саха | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Илларионов, Т. В. Илларионова | ||
| "... the problems of storytelling as a complex phenomenon of a unified system of spiritual culture of an ethnic ..." | ||
| № 4 (2020) | Система образов птиц в крымско-татарских эпических сказаниях | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ф. А. Сеферова | ||
| "... studies on an ethnic and regional basis. ..." | ||
| № 4 (2020) | Орнитоморфная символика в осетинских «Кадагах о Нартах» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Дарчиева | ||
| "... with the nature surrounding the creator and performer of the epic, and these images are the part of ethnic ideas ..." | ||
| № 4 (2020) | Сюжетно-композиционное строение и мотивы якутского олонхо «Хаан Джаргыстай» и алтайского эпоса «Маадай-Кара»: сходство и отличия | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Ф. Корякина | ||
| "... common features and differences in the epic heritage of the Turkic and Mongolian ethnic groups need ..." | ||
| № 4 (2020) | Образы каменных и горных людей в героических сказаниях хакасов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. В. Шулбаева | ||
| "... around and the cult of mountains existed among the ancient ethnic group and received further artistic ..." | ||
| № 3 (2020) | Ранние стадии этногенеза и миграции тунгусов в эпических традициях эвенков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Н. Варламов | ||
| "... and other Tungus-Manchu ethnic groups. Confirmation of this hypothesis is found in the epic traditions ..." | ||
| № 3 (2020) | О смысле и сути одной эпической формулы олонхо | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Винокуров | ||
| "... ; analysis of translations into Russian of the epic formula in the published texts of epic works, first ..." | ||
| № 3 (2021) | Лексемы-историзмы якутского эпоса, имеющие параллели в монгольских языках. Часть 1 | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. Н. Анисимов, Р. В. Корякина | ||
| "... within one of the ethnic groups creating the olonkho. The prospects of the research are seen ..." | ||
| № 2 (2020) | Сказание о «сошествии» Ниги-хаяхи-но микото как источник о миграции группы населения с острова Кюсю в Центральную Японию в середине III в. н. э | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. А. Суровень | ||
| "... of an ethnic group from western Japan, the events of which preceded the founding of the Yamato state ..." | ||
| № 1 (2021) | Состав переселенцев с острова Кюсю и места их расселения в Центральной Японии в середине III в. н. э. (по материалам сказания о «сошествии» Ниги-хаяхи-но микото) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. А. Суровень | ||
| "... was a reflection of the history of the relocation of an ethnic group from western Japan, the events of which ..." | ||
| № 1 (2022) | Фольклорно-мифологическое происхождение «Коркыт-Ата» и его трансформация в «Китаби-деде Коркуд» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ш. Н. Мамедова | ||
| "... of the life and activity of the ethnic group. Such was the visionary sage Dede Korkud. It was his name ..." | ||
| 1 - 42 из 42 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
